1. Al participar en este sorteo de citizenM (el “Promotor”), el participante acepta los siguientes términos y condiciones.

2. La información sobre cómo participar y los premios forman parte de estos términos y condiciones. Cualquier participación que no cumpla con estos términos y condiciones no es válida.

3. Los participantes deben tener al menos 18 años. Los empleados del Promotor, sus familias, agentes o cualquier tercero directamente asociado con la administración del sorteo no pueden participar en este.

4. Se incluirá un máximo de una participación por participante (representada por correo electrónico) en el sorteo.

5. Proceso de participación: reserva y hospédate al menos una noche en el mes de septiembre para participar del sorteo. La oferta se aplica a las reservas en todos los hoteles citizenM desde el 5 de agosto hasta el 30 de septiembre de 2024. No aplican las reservas previas de septiembre. Para participar en el sorteo, debes proporcionar tu consentimiento para recibir comunicaciones de marketing en la página “ingresar detalles” al momento del check-out. Haz clic en la casilla “Aceptas que podamos enviarte ofertas especiales adaptadas a tus preferencias, intereses y comportamientos”. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento para participar.

6. El premio consiste en lo siguiente: una estadía de dos noches consecutivas en cualquiera de los cinco hoteles recién inaugurados: Boston Back Bay, Miami South Beach, Austin Downtown, Rome Isola Tiberina y Menlo Park.
   El premio es válido desde el 1.° de noviembre de 2024 hasta el 28 de febrero de 2025. La estadía es gratuita, pero es posible que se apliquen impuestos municipales para propiedades seleccionadas.

7. La fecha de apertura de las inscripciones es el 5 de agosto de 2024 y la fecha de cierre del sorteo es el 30 de septiembre de 2024 a las 23:59.  Las inscripciones que se reciban después de este plazo no se incluirán.

8. El 7 de octubre de 2024 o alrededor de esa fecha, se elegirá al azar al ganador o ganadores del premio y se les notificará en privado por correo electrónico. Para reclamar su premio, el ganador debe responder al correo electrónico con una confirmación dentro de los 2 días hábiles posteriores a la recepción de la notificación, o el premio se perderá y se determinará y notificará a un ganador alternativo como se indicó anteriormente.

9. Los premios no pueden sustituirse, asignarse, transferirse o canjearse por dinero en efectivo; sin embargo, el Promotor se reserva el derecho de realizar sustituciones de premios equivalentes a su entera discreción si algún premio anunciado no está disponible.

10. Los premios pueden estar sujetos al impuesto sobre la renta en la jurisdicción del participante. Al participar en el sorteo, los participantes reconocen y aceptan que cualquier impuesto, tasa u otra obligación fiscal que surja de la aceptación de cualquier premio es responsabilidad exclusiva del participante.

11. Al participar en el sorteo, los participantes aceptan que el Promotor puede utilizar su nombre, imagen y fotografías con fines publicitarios y de dicho sorteo, sin compensación, y acepta que el Promotor será el propietario de los derechos de autor de dichas imágenes y fotografías y de todo el material que incorpore las fotografías. Cualquier dato personal relacionado con el ganador o los ganadores o cualquier otro participante se utilizará únicamente de acuerdo con nuestra Declaración de privacidad, y también de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables.

12. Las inscripciones incompletas o ilegibles o que no estén de acuerdo con estos términos y condiciones se rechazarán. No se aceptarán inscripciones masivas, generadas por máquinas, de grupos de consumidores. Cualquier intento de interferencia con el desarrollo de este sorteo dará como resultado la anulación de la participación.

13. El Promotor no será responsable de ninguna información incorrecta o inexacta relacionada con este sorteo ni de ningún error técnico que pueda ocurrir durante la administración de este sorteo.

14. El Promotor se reserva el derecho de finalizar, modificar o ampliar este sorteo en circunstancias excepcionales fuera de su control. El Promotor notificará a los participantes sobre cualquier cambio en el sorteo lo antes posible.

15. La decisión del Promotor con respecto a cualquier aspecto del sorteo es definitiva y vinculante y no se mantendrá correspondencia al respecto.

16. Cualquier queja relacionada con el sorteo debe presentarse por escrito a citizenM, Leidseweg 219, 2253 AE Voorschoten, Países Bajos, o a través de marketing@citizenM.com.

17. Este sorteo se regirá por la legislación holandesa y por el Código holandés de juegos de azar promocionales. Cualquier disputa estará a cargo exclusivamente del tribunal competente de Ámsterdam, Países Bajos.

[Además de los términos y condiciones aplicables a este concurso, todas las reservas están sujetas a los términos y condiciones estándar de citizenM.]